Libre circulation des personnes et mesures du marché du travail – fonctionnement et mesures éventuelles, Rapport Groupe de travail sous la direction de M.-G. Ineichen – Fleisch, Décision du Conseil fédéral du 26 mars 2014